You hear it all the time in sports circles: “He’s bigger than the game.” It’s usually said with a mix of awe and discomfort.